2021-10-06

Version 2.5

AVTALSVILLKOR FÖR SPECIFIK ANVÄNDNING AVSEENDE

Portabel enhet

Allmänna förutsättningar

Upplåtaren (organisationsnummer) har ett gällande avtal med Lantmäteriet, verksamhetsområde Geodata, nedan kallat Lantmäteriet, med rätt att tillhandahålla geodata enligt nedan angivna villkor.

Definitioner i detta dokument

Med geodataprodukt avses ett urval av Lantmäteriets geografiska grunddata som kopieras, eventuellt bearbetas och levereras enligt en standardiserad specifikation.

Med anpassad karta/bild avses geodataprodukter som anpassats för användning i portabel enhet.

Med licenstagare avses part som framställer och tillgängliggör produkter där Lantmäteriets geodataprodukter ingår (följdprodukt).

Med följdprodukt avses av vidareförädlaren framtagen produkt som innehåller eller är beroende av geodata från Lantmäteriet.

Med slutanvändare avses den som använder följdprodukten.

Med portabel enhet avses en enklare applikation som enbart medger en användare möjlighet att titta på licensierade geodata i en enhet. så som att zooma, panorera och mäta. Användningen av anpassade geodata/geodataprodukter i applikationen är begränsad till en enhet och en användare, t.ex. mobiltelefon. Det är inte tillåtet att överföra data till annan applikation eller enhet.

Licensgivare:	Vidareförädlare
Organisationsnummer:
Licenstagare:
Organisationsnummer:
Adress:
Postnummer:
Ort:
Telefon:
E-postadress:
Geodataprodukt:	Geodataprodukt/produkter som ingår i följdprodukten
Areal:	Område (t.ex. län, kommun, som tillgängliggörs, redovisas per geodataprodukt)
Avgift:	Avgift som licenstagaren ska betala för varje exemplar/nedladdning

Villkor för licenstagarens användning

Licenstagaren förvärvar en icke exklusiv, icke överlåtbar rätt att lagra och bearbeta geodataprodukt med syfte att framställa anpassad karta/bild för användning i portabel enhet, samt rätt att sprida denna följdprodukt vidare till slutanvändare.

Rätten gäller för de geodataprodukter som framgår av ovanstående uppgifter.

Användning för andra ändamål eller användning utöver vad dessa villkor medger, kräver annat avtal.

Följdprodukt ska tillhandahållas till slutanvändare som:

☐	Nedladdning via Internet

☐	Abonnemang via Internet

☐	Exemplar (minneskort, CD etc.)

Generella villkor för anpassad karta/bild till portabel enhet:

Geodataprodukt som tillgängliggörs ska vara sammanställd till anpassade och krypterade data för den portabla enheten.

Licenstagaren som tillhandahåller geodataprodukt till portabel enhet är skyldig att ha uppsikt på om krypteringen avkodas av obehörig. Om det kommer till licenstagarens kännedom att någon har kringgått krypteringen, är licenstagaren skyldig att ändra algoritmen snarast efter den tidpunkt då licenstagaren fått kännedom om detta.

Villkor för Nedladdning via Internet (engångsavgift):

Geodataprodukt tillhandahålls som installationsfil via Internet.

Licenstagaren ska logga varje nedladdad geodataprodukt och dess geografiska utbredning.

Avgiften är kopplad till antal nedladdningar, nedladdad geodataprodukt och varje nedladdnings geografiska utbredning.

Licenstagaren ska, direkt till Lantmäteriet eller via den som företräder Lantmäteriet, kvartalsvis redovisa antalet nedladdningar samt sammanlagd areal nedladdad yta per geodataprodukt.

För varje nedladdning betalas engångsavgift. Avgifter för nedladdningar ska betalas kvartalsvis och i efterskott.

När licenstagarens avtal med Lantmäteriet eller den som företräder Lantmäteriet, upphör, upphör också rätten att tillhandahålla anpassad karta/bild för användning i portabel enhet.

Bifogade Slutanvändarvillkor för Nedladdning via Internet och Exemplar (engångsavgift) ska förmedlas till slutanvändaren. Detta kan ske genom att villkoren för användning accepteras vid nedladdningen.

Villkor för Abonnemang via Internet (årlig avgift):

Geodataprodukt tillhandahålls som abonnemang via Internet.

Licenstagaren ska registrera varje abonnent och dennes geodataprodukt och dess geografiska utbredning.

Abonnemangsavgiften ska betalas i förskott i samband när avtal tecknas med respektive slutanvändare. Den baseras på det geografiska område och den geodataprodukt som slutanvändaren får tillgång till.

Så länge abonnemangsavgift betalas tillåts slutanvändaren göra valfritt antal uppdateringar/nedladdningar.

Licenstagaren ska se till att möjligheten att använda karta/bild upphör när slutanvändares abonnemang avslutas.

Löpande redovisning av avgifter och tillhandahållna nedladdningar för användning av karta/bild i portabel enhet ska ske, till Lantmäteriet och utsedd kontaktperson.

Redovisningen ska ske kvartalsvis och innehålla antal nytecknade abonnemang och uppgift om total nedladdad areal för respektive geodataprodukt.

När licenstagarens avtal med Lantmäteriet, upphör också rätten att tillhandahålla anpassad karta/bild i portabel enhet.

Bifogade slutanvändarvillkor för Abonnemang via Internet (årlig avgift) ska förmedlas till slutanvändaren. Detta kan ske genom att villkoren för användning accepteras vid nedladdningen.

Villkor för Exemplar (engångsavgift):

Geodataprodukt får tillhandahållas antingen som en del av applikationen eller som CD, minneskort eller liknande.

Avgiften är kopplad till antal framställda exemplar och baseras på det geografiska område och den geodataprodukt som slutanvändaren får tillgång till via CD, minneskort, etc.

När vidareförädlares avtal upphör, upphör också rätten att framställa nya exemplar av anpassad karta/bild för användning i portabel enhet. Befintligt lager får ”säljas ut”.

Avgiften för framställda exemplar (upplaga) ska betalas i förskott.

Bifogade Slutanvändarvillkor för Nedladdning via Internet och Exemplar (engångsavgift) ska förmedlas till slutanvändaren. Detta kan ske genom att villkoren för användning accepteras vid nedladdningen eller som bifogat pappersexemplar.

Copyrightmärkning

Vid eller i anslutning till tillgängliggjord information ska det finnas copyrightmärkning enligt följande

© Licensgivarens licensnummer mot licenstagaren

Förbindelse uppdragstagare

Om licenstagaren använder sig av uppdragstagare som behöver tillgång till material ur geodataprodukt för att fullfölja sitt uppdrag, ska licenstagaren tillse att uppdragstagaren skriftligen garanterar att endast använda materialet i den utsträckning som krävs för att fullfölja sitt uppdrag. Uppdragstagare ska även skriftligen förbinda sig att förstöra detta material när uppdraget är slutfört. Blankett för ändamålet kan erhållas av licensgivaren.

Överlåtelse av avtalet

Licenstagaren äger inte rätt att överlåta avtalet eller rättigheter enligt avtalet.

Lagar

Upphovsrätt

Geodata som utgör föremål för detta avtal, i form av upphovsrättsliga verk eller upphovsrätten närstående prestationer (t.ex. katalog/tabell/databas, fotografier eller annat), skyddas enligt lagen (1960:729) om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk.

Den allmänna dataskyddsförordningen

Geodata kan utgöra personuppgifter enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (allmän dataskyddsförordning) med kompletterande svensk lagstiftning. Grunddataprodukten får inte behandlas i strid med den allmänna dataskyddsförordningen eller kompletterande svensk lagstiftning.

Lagen om skydd för geografisk information

Lagen (2016:319) och förordningen (2016:320) om skydd för geografisk information innehåller bestämmelser om bland annat krav på tillstånd för spridning av landgeografisk information som inhämtats från luftfartyg genom fotografering eller liknande registreringar. Geodata får inte behandlas i strid med lagen eller förordningen om skydd för geografisk information.

Sådant tillstånd lämnas av Lantmäteriet, Kart- och Bildsekretess, 801 82 GÄVLE.

Tillståndet är avgiftsfritt.

Villkor för slutanvändares användning

Slutanvändarvillkor för Nedladdning via Internet och Exemplar (engångsavgift):

Slutanvändaren erhåller en icke-exklusiv, icke överlåtbar rätt till användning av anpassad karta/bild för eget privat bruk.

Det är inte tillåtet att tillgängliggöra (sprida/visa) anpassad karta/bild eller på annat sätt göra den åtkomlig eller bearbetningsbar för tredje man.

Avtalstiden för erhållen karta/bild är i tiden obegränsad.

Uppdatering av karta/bild sker mot ny avgift.

Användning för andra ändamål eller användning utöver vad dessa villkor medger, kräver avtal om specifik användning.

Slutanvändarvillkor för Abonnemang via Internet (årlig avgift):

Slutanvändaren erhåller en icke-exklusiv, icke överlåtbar rätt till användning av anpassad karta/bild för eget privat bruk.

Det är inte tillåtet att tillgängliggöra (sprida/visa) anpassad karta/bild eller på annat sätt göra den åtkomlig eller bearbetningsbar för tredje man.

Avtalstiden till karta/bild är begränsad till abonnemangstiden och rätten att använda geodataprodukt upphör efter avtalstidens utgång.

Användning för andra ändamål eller användning utöver vad dessa villkor medger, kräver avtal om specifik användning.

Lantmäteriet, TELEFON 0771-63 63 63 E-POST lantmateriet@lm.se WEBBPLATS www.lantmateriet.se